|
ХАЗАРСКИЙ ГОРШОК –
один из хазарских толкователей снов, будучи еще учеником в монастыре,
получил в подарок глиняный горшок и поставил его у себя в келье. Вечером
он положил в него свой перстень, а когда утром захотел достать его, не
смог этого сделать. Он несколько раз засовывал руку в горшок и никак не
мог нащупать дно. Это его очень удивило, потому что горшок был не
настолько глубоким, чтобы не дотянуться до дна. Он сдвинул его с
места, но под горшком увидел только ровный пол, в котором не смог
обнаружить никакого отверстия, да и дно горшка снаружи было гладким
и прочным. Тогда он взял палку и попытался достать до дна с ее помощью,
но опять безуспешно, дно как будто убегало от него. Тогда он подумал:
"Где я, там и мой порог", – и обратился к своему учителю
Мокадасе Аль-Саферу
с просьбой объяснить ему, что это означает. Учитель взял камешек,
бросил его в горшок и принялся считать. Когда он досчитал до
семидесяти, из горшка послышался всплеск, как будто что-то упало
в воду, и учитель сказал:
– Я мог бы объяснить, что означает твой горшок, но
подумай, выгодно ли тебе это. Как только ты это узнаешь, горшок сразу
потеряет свою ценность и для тебя, и для окружающих. Потому что
сколько бы он ни стоил, он не может стоить больше, чем все, а стоит
мне сказать, что он собой представляет, он больше уже не будет ни
всем остальным, чем он и не является, ни тем, что он есть сейчас.
Когда ученик согласился с мнением учителя, тот взял палку и
разбил горшок. Юноша изумленно спросил его, что это значит, зачем
он нанес такой ущерб, на что учитель ему ответил:
– Ущерб был бы, если бы я разбил его сначала, сообщив, для
чего он нужен. А так, раз ты не знаешь его назначения, ущерба и
нет, потому что он будет служить тебе так же, как будто по-
прежнему цел...
И действительно, хазарский горшок служит до сих пор, хотя
его давно нет.
|
|